Kelaouenn lennegel — niverenn 20, hańv 2005

T a o l e n n

Lennegezh

Ar voudig hag an abadenn vell-droad, Beaj Furludu,
Pluenngaer ha Pluennvil
Maelenn Bernard
157
Mervel a ra goustad - Pablo Neruda
brezhoneg gant Jakez Tomaz
162
Dilost-hańv - René Guy Cadou
brezhoneg gant Laorańs Motrot
163
E-sell d'ober poltred un evn - Jacques Prévert
brezhoneg gant Laorańs Motrot
164
Annezadur diwar Installation, gant Alphonse Daudet
(Les Lettres de mon Moulin)
azasaet gant Laorańs Motrot
166
Queen Mary 2, Du-mań, Akariom, Hevelebour, A-hent-dall,
Tristat gwalarn
Laorańs Motrot
168
Lizherołigoł da Fa
Yann-Ber Quirion
174
Roazhon a-bezh a red
Gab Cherel
183

Lennegezh Euskadi

Lennegezh en Euskadi
Pierrette Kermoal
194
Francis Basterot
Pierrette Kermoal
201
Mojenn an dervenn du (arroudoł)- Francis Basterot
brezhoneg gant Pierrette Kermoal
202
Itxaro Borda
Pierrette Kermoal
206
Koulz hag al ludu, an uloc'h (arroudoł) - Itxaro Borda
brezhoneg gant Pierrette Kermoal
207
I walk the line - Itxaro Borda
brezhoneg gant Pierrette Kermoal
212

Savboent

Drougaberzh Avraham
Marsel Poulain
242
Angerzh ar Vretoned vat
Pierrette Kermoal
248

War ar prim ...

"Ar penngwenn", gant Andreļ Kourkov
Marie-France Coļc
263
"Lydia Cassatt o lenn ar gelaouenn veure", gant Harriet Scott Chessman
Joelle Kermoal-Furic
269

Filmvarnerezh

"Vera Blake», gant Mike Leigh
Yann-Ber Quirion
275
Abstracts
278
Teul koumanantiń
289

Golo gant Steven Maze
Frouezh ul labour a-stroll eo an niverenn-mań; trugarekaat a reomp an holl re o deus hon skoazellet d'he c'has da benn.
© Aber hag an aozerion evit ar skridoł brezhonek hag an troidigezhioł.
© Aber ha Steven Maze evit ar golo.