ABER

Kelaouenn lennegel ; niverenn 65, diskar-amzer 2016

T a o l e n n

Kemennadenn

Levrioł nevez
223
"Da vo brav da jardrin nevez" Laorańs Motrot 225

Lennegezh

TER Nabokov style
Iwan 'n Amourouz 226
Te (h)a me
Laorańs Motrot 228
Treuzvegenn ar foll
Laorańs Motrot 229
Deiz-ha-bloaz Yann Mikael 11
An erer kollet 230 Peter Tremayne
Brezhoneg gant Jean-Michel Mahe

230

Skridvarnerezh

Studiań Yeun ar Gow
Aleksandr ar Gall 265

Filmvarnerezh

"Mustang", pe penaos kabestrań ebeulezed feulzet, Pierrette Kermoal 273

Liorzh ar yezhoł

Adsav an hebraeg – IVbr> Jorj Abherve-Gwegen
290


Gerioł kroaz
NABY
299
Abstracts

301
Teul koumanantiń

309
Frouezh ul labour a-stroll eo an niverenn-mań ;
trugarekaat a reomp an holl re o deus hon skoazellet d'he c'has da benn.
© aber hag an aozerion evit ar skridoł brezhonek hag an troidigezhioł.

© Golo gant Steven Maze