revue littéraire n° 16

Sommaire

Littérature

Sonate en si B-blot mineur, Métaphore, Enquête d’identité,
Laorañs Motrot
p.107
Cuisine de cochons,
Fañch Kerflamm
p. 112

Gwalarn en son temps, Gwalarn actuellement:

Colloque du 21 Mars 2004, à l’Aber-Wrac'h
The strange case of Dr.Jekyll and Mr.Hyde (L’étrange
cas du Dr.Jekyll et de Mr.Hyde), Robert Louis Stevenson,
traduction de
Steven Maze et Gwenael Maze
p.115
A l’issue du Colloque du 21 03 2004....
Joelle Furic
p.142
Aperçu de l’histoire du breton,
Mikael Coïc
p.148
Aperçu de l’histoire de Gwalarn,
Pierrette Kermoal
p.156
Modernité de Youenn Drezen dans "An dour en-dro d'an inizi"
(L’eau autour des îles),
Emili Olier
p.169
Roparz Hemon, la parole et l’Histoire dans le roman "Tangi Kerviler",
Pierrette Kermoal
p.182
Synthèse des avis des participants
p.144

Coups de coeur...
A propos de :

"Les braises” de Sandor Marai Marie-France Coïc,
( A gyertyak csonkig égnek),
Pierrette Kermoal
p.199
52 gontadenn a-raok mont da Gêrhun
(52 histoires, avant de gagner la Cité du Sommeil)
Pierrette Kermoal
p.207

Maquette et couverture Steven Maze
Ce numéro est le fruit d’un travail d’équipe ; nous remercions toutes les personnes qui ont contribué à sa réalisation.
© Aber et les auteurs pour les textes et traductions
© Aber et Steven Maze pour la couverture.