- N°18 - Hiver 2004 -

Un inédit de Malmanche !

Avec l'aimable autorisation de Mme Stochmans-Malmanche, fille de l'auteur,
Aber publie dans sa dernière livraison l' ultime version de
Marvailh an Ene Naonek, - Le conte de l'âme qui a faim,
version écrite en 1939, et que l'on croyait perdue.

Les lecteurs disposent donc désormais de l'ensemble des versions de cette oeuvre, l'une des premières de l'auteur, et sans conteste la plus importante à ses yeux, puisqu'il y a travaillé pendant près de 40 ans, de 1900 à 1939.

On trouvera, précédant ce texte, une étude riche, approfondie et documentée, que Morgan ar Menn consacre au thème de la mort dans Marvailh an Ene naonek : Arvezioù hag arverioù ar marv e Marvailh an Ene Naonek, pezh-c'hoari e div nozvezh, gant Tangi Malmanche (Aspects et utilisations de la mort dans Marvailh an Ene Naonek). Avec rigueur et sensibilité, Morgan met en lumière la profondeur de l'oeuvre, et nous fait découvrir des aspects inattendus du texte, tout comme de la personnalité de Malmanche...

Ce travail, désormais incontournable, fera date !

Aber, 115 Kergareg, F.29870 Landéda
pkermoal@wanadoo.fr
www.aber-bzh.info

Koumanant (4 niverenn : 34 € - studierion, dic'hweleion : 23 € - niverel : 15€
Abonnement (4 numéros) : 34 € - étudiants, chômeurs : 23 €- par internet :15 €
Désormais en vente à L'encre de Bretagne, à Rennes
Kavet vez bremañ e « L'encre de Bretagne », e Roazhon